I have to die or I will keep hurting people. |
Я должен умереть, или я буду и дальше причинять боль людям. |
I can't keep hurting these people. |
Я не могу причинять боль этим людям. |
Let's stop hurting the people we love. |
Давай прекратим причинять боль тем, кого любим. |
I have no intention of hurting Yun Ju... twice. |
Я не хочу причинять боль Юн Чжу. Второй раз. |
I don't mean hurting someone's feelings. |
Я не имею в виду причинять боль чьим-то чувствам. |
Well I think your golem doesn't like hurting people and I'll prove it. |
Мне кажется, твой голем не любит причинять боль людям, я это докажу. |
You might end up hurting the wrong people. |
Ты должна перестать причинять боль не тем людям. |
You can't avoid hurting the people you love. |
Ты не можешь совсем не причинять боль тем, кого любишь. |
I can't let Margaux keep hurting my friends. |
Я не могу позволить Марго причинять боль моим друзьям. |
Of course, you know, everyone, I don't like hurting people. |
Вы конечно же знаете, я же не люблю причинять боль людям. |
Grampa wins his first fight with a bull, but at home, Lisa tells Grampa that she wants him to stop hurting and killing animals. |
Дедушка выигрывает свой первый бой с быком, но дома Лиза говорит дедушке, что она хочет, чтобы он перестал причинять боль и убивать животных. |
Do you think hurting Jules is a good move? |
Думаешь причинять боль Джулс это хороший шаг? |
The main ones are things like hurting people physically, on purpose, okay? |
Плохо намеренно причинять боль людям, понятно? |
But hurting the ones we love, whether we mean to or not, that's just what we do. |
Но причинять боль тем, кого мы любим, хотим мы этого или нет, это то, что мы делаем. |
I want this man who hurt me to still be alive, to still be out there, hurting other people. |
Я хочу, чтобы человек, который причинил мне боль, был ещё жив, чтобы продолжал причинять боль другим людям. |
You are done hurting women. |
Ты больше не будешь причинять боль женщинам. |
Maybe I like hurting people. |
Может быть мне нравится причинять боль людям. |
And I'm tired of hurting people. |
Я устал причинять боль. |
You didn't like hurting them. |
Вам не нравилось причинять боль. |
The noise starts hurting. |
Шум начинает причинять боль. |
I'm tired of hurting people. |
Я устал причинять боль людям. |
I hate hurting Dave. |
Я ненавижу причинять боль Дэйву. |
No one is hurting anyone. |
Никто не будет причинять боль. |
We kind of decided the best way to stop hurting each other was to stop seeing each other altogether. |
Чтобы перестать причинять боль друг другуг нам лучше не видеть друг друга. |
Do you have to hurt everyone else because you're hurting? |
Ты так и будешь причинять боль всем, потому что сама страдаешь? |